FIND A DentalVibe® DENTIST
FIND A DentalVibe® DENTIST
FIND A DENTALVIBE DENTIST
dentalvibe-generation-1

ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ

ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ, ਉਦਯੋਗ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ, ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬ ਅੱਜ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ!

ਇਹ ਸਭ 1965 ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ
ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ
ਜਨਵਰੀ 2021

DentalVibe® Launches DentalVibe Dentists directory To Help Promote DentalVibe® Certified Anxiety-Free Dentists.

January 2021 DentalVibe® launches an all new website including the Anxiety-Free Dentists dental directory in an effort to assist certified DentalVibe® dentists grow their practices through promoting their ongoing commitment to anxiety-free dentistry.
ਜਨਵਰੀ 2021
ਜਨਵਰੀ 2019

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਬਲ ਫਲੈਕਸੀ ਸੁਝਾਅ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਜਨਵਰੀ 2019 ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਲੈਕਸੀ ਸੁਝਾਅ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ.
ਜਨਵਰੀ 2019
ਜੂਨ 2017

ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਧਿਐਨ: ਟੀਕੇ ਦੀ ਬੇਅਰਾਮੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਕੰਬਣੀ ਉਪਕਰਣ

ਜੂਨ 2017 ਕਲੀਨੀਕਲ ਅਧਿਐਨ ਜੇਫਰੀ ਆਰ. ਸ਼ੈਫਰ, ਡੀਡੀਐਸ, ਐਮਐਸ, ਐਮਪੀਐਚ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਸਟੈਫਨੀ ਜੇ ਲੀ, ਬੀਐਸ; ਅਤੇ ਨੀਨਾ ਕੇ. ਐਂਡਰਸਨ, ਪੀਐਚਡੀ; ਹਾਰਵਰਡ ਸਕੂਲ ਆਫ ਡੈਂਟਲ ਮੈਡੀਸਨ ਦਾ.

ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਦੀ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਸੀ ਜੋ ਦਰਦ ਅਤੇ ਬੇਅਰਾਮੀ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲੰਬੇ ਬੱਕਲ (ਐਲ ਬੀ) ਅਤੇ ਘਟੀਆ ਐਲਵੋਲਰ ਨਰਵ (ਆਈਏਐੱਨ) ਟੀਕੇ ਅਤੇ ਆਈਏਐਨ ਬਲਾਕ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸੰਪੂਰਨ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਘਟੀਆ ਐਲਵੋਲਰ ਨਰਵ ਬਲੌਕ ਵਿਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਟੀਕੇ ਲਈ ਦਰਦ ਦੀ ਦਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ. ਵੀਹ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਤਹੀ ਅਨੱਸਥੀਸੀਕਲ ਦੇ ਟੀਕੇ ਅਤੇ ਸਤਹੀ ਅਨੱਸਥੀਸੀਕਲ ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਈਬਰੇਟ੍ਰਿਕ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਰਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ. ਵਾਈਬ੍ਰੇਟਿਵ ਉਪਕਰਣ ਨੇ ਦਰਦ ਦੀ ਦਰਜੇ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਕੀਤਾ.


ਪੂਰਾ ਅਧਿਐਨ >> ਵੇਖੋ
ਜੂਨ 2017
ਜਨਵਰੀ 2016

ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਧਿਐਨ: ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਡਿਲਿਵਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਸੀ ਦੇ Opeੰਗ ਦੀ ਚਾਲਕ

ਕਲੀਨੀਕਲ ਅਧਿਐਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ.

ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਪੂਰਵ-ਉੱਤਮ ਅਲਵੋਲਰ (ਏ.ਐੱਸ.ਏ.) ਟੀਕਾ ਦੁਵੱਲੀ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ retੰਗ ਦੀ ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ. ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੰਦ ਅਤੇ retੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਦੇ ਜਣੇਪੇ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਤਰਜੀਹੀ methodੰਗ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ.


ਪੂਰਾ ਅਧਿਐਨ >> ਵੇਖੋ
ਜਨਵਰੀ 2016
ਦਸੰਬਰ 2014

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਜਨਰੇਸ਼ਨ 4 ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਵੀਂ ਸਮਾਰਟ ਟਿਪ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

ਦਸੰਬਰ 2014 ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਜਨਰੇਸ਼ਨ 4 ਨੂੰ ਬੋਸਟਨ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੋਲੰਬੀਆ ਟੈਕ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਸਮਾਰਟ ਟਿਪ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਅਤੇ ਆਲ-ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕਸ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਜਨਰੇਸ਼ਨ 4 ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ: ਟੀਕੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 10-ਸਕਿੰਟ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਤਹੀਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ.

ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ
ਦਸੰਬਰ 2014
ਅਪ੍ਰੈਲ 2014

ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਧਿਐਨ: ਅਨੱਸਥੀਸੀਕਲ ਟੀਕੇ ਤੋਂ ਦਰਦ ਤੇ ਇੱਕ ਵਾਈਬਰੇਟਰੀ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਕਲੀਨੀਕਲ ਅਧਿਐਨ ਯੂਐਸ ਏਅਰਫੋਰਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਘਟੀਆ ਐਲਵੋਲਰ ਨਰਵ ਬਲੌਕ ਵਿਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਟੀਕੇ ਲਈ ਦਰਦ ਦੀ ਦਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ. ਵੀਹ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਤਹੀ ਅਨੱਸਥੀਸੀਕਲ ਦੇ ਟੀਕੇ ਅਤੇ ਸਤਹੀ ਅਨੱਸਥੀਸੀਕਲ ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਈਬਰੇਟ੍ਰਿਕ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਟੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਰਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ. ਵਾਈਬ੍ਰੇਟਿਵ ਉਪਕਰਣ ਨੇ ਦਰਦ ਦੀ ਦਰਜੇ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਕੀਤਾ.


ਪੂਰਾ ਅਧਿਐਨ >> ਵੇਖੋ
ਅਪ੍ਰੈਲ 2014
ਜਨਵਰੀ 2014

ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਧਿਐਨ: ਕਿਸ਼ੋਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚ ਸਥਾਨਕ ਅਨੱਸਥੀਸੀਆ ਦੇ ਟੀਕੇ ਲੱਗਣ ਵੇਲੇ ਦਰਦ 'ਤੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ.

ਜਨਵਰੀ 2014 ਕਲੀਨਿਕਲ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਟੁਫਟਸ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਸਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਡੇਵਿਡ ਚਿੰਗ, ਮੈਥਿ Fin ਫਿਨਕਲਮਨ, ਚੀ ਵਾਈ ਲੂ ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਟੀਕੇ ਬਿਨਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਮੌਖਿਕ ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਦਰਦ ਰੇਟਿੰਗ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਨਾਲ ਕੀਤੀ। ਵੱਖ-ਵੱਖ 36- 10- 17 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਿਰੀਖਣ ਨੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਦਰਦ ਦੀ ਦਰ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ.


ਪੂਰਾ ਅਧਿਐਨ >> ਵੇਖੋ
ਜਨਵਰੀ 2014
ਅਪ੍ਰੈਲ 2013

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਮੈਨੂਫੈਕਚਰਿੰਗ ਨੂੰ ਯੂਨਾਈਟਡ ਸਟੇਟਸ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਅਪਰੈਲ 2013 ਬੋਸਟਨ ਦਾ ਕੋਲੰਬੀਆ ਟੇਕ, ਐਮਏ ਜਨਰਲ 3 ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਸਾਰੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿਚ ਸਹੂਲਤ ਹੈ.
ਅਪ੍ਰੈਲ 2013
ਅਪ੍ਰੈਲ 2013

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਬੋਸਟਨ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ

ਅਪ੍ਰੈਲ 2013, ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕਸ ਅਤੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੁਆਲਟੀ ਕੰਟਰੋਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬੋਸਟਨ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ.
ਅਪ੍ਰੈਲ 2013
ਅਪ੍ਰੈਲ 2011

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਪੀੜ੍ਹੀ 2 ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼

ਅਪ੍ਰੈਲ 2011, ਡੈਂਟਲਵਿਯੂ® ਪੀੜ੍ਹੀ 2 ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਅਰੰਭ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਅਪ੍ਰੈਲ 2011
ਅਪ੍ਰੈਲ 2010

ਬ੍ਰੈਸਲਰ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਜਨਰੇਸ਼ਨ 2 ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਅਪ੍ਰੈਲ 2010, ਬ੍ਰੈਂਟਲਰ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਡੈਂਟਲਵਿ®® ਪੀੜ੍ਹੀ 2
ਅਪ੍ਰੈਲ 2010
ਅਗਸਤ 2010

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਪਹਿਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਆਪੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮ

ਅਗਸਤ 2010, ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ, ਜ਼ਿਮਰਮੈਨ ਵਿਗਿਆਪਨ ਅਤੇ 5 ਡਬਲਯੂ ਪੀ ਆਰ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ, ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. 48 ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਨਿ newsਜ਼ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ.
ਅਗਸਤ 2010
ਫਰਵਰੀ 2010

ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਪੀੜ੍ਹੀ 1, ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ

ਫਰਵਰੀ 2010 ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਸਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਡੈਂਟਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ 145 ਵੀਂ ਮਿਡਵਿਨਟਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ.
ਫਰਵਰੀ 2010
ਜਨਵਰੀ 2010

ਡੈਂਟਲਵਿ®® ਪੀੜ੍ਹੀ 1, ਪਹਿਲਾਂ 500 ਇਕਾਈਆਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ

ਜਨਵਰੀ 2010, ਬ੍ਰੈਸਲਰ / ਸੈਮਬਰ ਨੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ 500 ਪੀੜ੍ਹੀ 1 ਡੈਂਟਲਵਿਆਬ ਦਰਦ-ਮੁਕਤ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ
ਜਨਵਰੀ 2010
ਜਨਵਰੀ 2009

ਖੋਜਕਾਰ ਡਾ. ਸਟੀਵਨ ਜੀ. ਗੋਲਡਬਰਗ ਨੇ ਡੈਂਟਲਵਿਬੇ® ਜਨਰੇਸ਼ਨ 1 ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ

ਜਨਵਰੀ 2009, ਡਾਂਟਲਵਿਬੇ® ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫਿਲਡੇਲ੍ਫਿਯਾ, ਪੀਏ ਵਿੱਚ ਇਨਵੈਸਟਰ ਡਾ. ਸਟੀਵਨ ਗੋਲਡਬਰਗ ਨੇ ਬ੍ਰੈਸਲਰ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕੀਤਾ.
ਜਨਵਰੀ 2009
The Gate Control Theory of Pain Management suggested by Dr. Ronald Melzak (1965)
1965 - 2008

ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਦਰਦ ਘਟਾਉਣਾ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ

ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਗੇਟ ਕੰਟਰੋਲ ਥਿ .ਰੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਡਾ. ਰੋਨਾਲਡ ਮੇਲਜ਼ਾਕ (1965), ਡਾ ਸਟੀਵਨ ਗੋਲਡਬਰਗ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਬਣੀ ਦੇ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੁਧਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡੈਂਟਲਵਿਬੇਅ ਵੱਲ ਇੱਕ ਅੱਖ ਨਾਲ.
1965 - 2008
pa_INPanjabi
en_USEnglish es_MXSpanish arArabic viVietnamese ru_RURussian ko_KRKorean tlTagalog zh_CNChinese (China) fr_FRFrench de_DEGerman pt_PTPortuguese zh_TWChinese (Taiwan) zh_HKChinese (Hong Kong) hi_INHindi bn_BDBengali mrMarathi teTelugu ta_INTamil ta_LKTamil (Sri Lanka) pa_INPanjabi
ਸਾਡੇ ਨਿ newsletਜ਼ਲੈਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਅਤੇ 20% ਦੀ ਛੂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਪ੍ਰੋਮੋਸ਼ਨ ਨੂਲਾ ਵਿਟੈ ਐਲੀਟ ਲਿਬਰੋ ਏ ਫਰੇਟਰ ਅਗੇ