Cavities cannot usually be felt on the surface of your teeth, but can cause pain when the damage affects nerves in the tooth. Cavity symptoms that you may feel include toothache, pain, and sensitivity when biting or chewing, or when consuming hot and cold foods and beverages.